heart and soul 专心致志
ebb and flow 人间衰衰
cloak and dagger 祕稀的止動
law and order 次序
move heaven and earth 不遺余力
part and parcel 不成或缺
pomp and ceremony 盛典
rain or shine 不論若何
rank and file 年夜眾
(fight) tooth and nail 尽心尽力
treat or trick 不給苦頭便有难看的
注：萬聖節裏小孩挨傢挨戶的討cookie，越南文翻譯，say "treat or trick"
facts and figures 確鑿的事實
hugs and kisses 熱情懽迎
ins and outs 來龍往脈
odds and ends 整零碎星
没有评论:
发表评论